名画欣赏解读：  

　Stained [ steind ] 
　 玷污的
　 褪色的
　1. The little boy stained his fingers with ink.
   小男孩的手指让墨水给染脏了。
　2. The carpet was badly stained, to such an extent that (ie so much that) you couldn't tell its original colour.
   这块地毯已经脏得辨认不出原来的颜色了.

　Window [ 'windəu ] 
　 n. 窗户
　1. He looked out of the window.
   他向窗外看去。
　2. I saw the vase in the window of an antique shop.
   我在一家古玩店的橱窗里看见了那个花瓶。

　Gouache [ gu'ɑ:ʃ ] 
　 n. 树胶水彩画
　

1. 我早已达到技精艺熟,可是如今我在研究自己的表现手段时,似乎觉得自己刚开始学习———马蒂斯
2. 亚威农（AVIGNON）是巴塞罗那一条妓女街的名称，有人说，巴塞罗那的妓院是毕加索学美术的第一个课堂。
3. 黑白二色是色彩学中的极色，分别位于色相环的两个极点。在大量使用对比色彩时常用来调整画面的平衡和稳定，使画面达到和谐。

1. 儿童房最好不要挂人物画，免得小孩害怕；卧室或玄关，以人物、风景和花卉为宜；餐厅适合水果或花卉的静物画；书房以让人静下心的画作为佳，雪景、树林、草原或高山都是不错的配搭。
2. 办公室的绿化是不能忽视的。外部环境应绿树成荫，芳草铺地，花木繁茂。它不仅能点缀美化环境，而且是调节周围小气候的有效方式。
3. 厨房应有的功能、储藏空间是必不可少的，但可以通过整体、巧妙的布局以及恰当的储物设备将这些器具“隐藏”起来

1. Le Vitrail, Stained Glass Window, 1904, Gouache

     by Odilon Redon  91.4 x 121.9 cm

2. Le Vitrail, Stained Glass Window, 1904, Gouache

     by Odilon Redon  106.7 x 142.2 cm

3. Le Vitrail, Stained Glass Window, 1904, Gouache

     by Odilon Redon  45.7 x 61.0 cm

4. Le Vitrail, Stained Glass Window, 1904, Gouache

     by Odilon Redon  61.0 x 81.3 cm

5. Le Vitrail, Stained Glass Window, 1904, Gouache

     by Odilon Redon  30.5 x 40.6 cm

6. Le Vitrail, Stained Glass Window, 1904, Gouache

     by Odilon Redon  76.2 x 101.6 cm

7. Profile of a Woman

     by Odilon Redon  45.7 x 61.0 cm

8. Bouquet of Flowers in a White Vase

     by Odilon Redon  106.7 x 142.2 cm

9. The Stained Glass Window

     by Odilon Redon  61.0 x 81.3 cm

10. White Pegasus, circa 1908

      by Odilon Redon  45.7 x 61.0 cm

11. Head of Orpheus Drifting on the Waters, or the Mystic, 1880

      by Odilon Redon  76.2 x 101.6 cm

12. The Stained Glass Window

      by Odilon Redon  76.2 x 101.6 cm